Zawgyi Version
Facebook လူမႈကြန္ရက္မွာ ေဖာ္ျပတဲ့ အမုန္းစကားေတြကို ျဖစ္လာမွေျဖရွင္းတာထက္ ႀကိဳတင္ၿပီး ေျဖရွင္းပါလို႔ ဒီသီတင္းပတ္ကုန္မွာ တာ၀န္က အနားယူေတာ့မယ့္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္ေရး ေကာင္စီမဟာမင္းႀကီး Zeid Ra’ad Al Hussein က မေန႔က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြ အလြန္အကၽြံ မသတ္မွတ္ဖို႔ လည္း သတိေပးပါတယ္။
ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္ေတြကို လူမ်ိဳးတံုးသုတ္သင္ဖြယ္ရွိတယ္ဆိုတဲ့ ကုလသမဂၢ အခ်က္အလက္ ရွာေဖြေရးအဖြဲ႔က တင္ျပတာနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႔ တပ္ထိပ္ပိုင္း ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ Facebook အေကာင့္ စာမ်က္ႏွာေတြကို ပိတ္ပင္ဖို႔ Facebook က ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ လူ႔အခြင့္ေရးေကာင္စီ မဟာမင္းႀကီး Zeid က ေမတၱာရပ္ခံတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
လူမႈမီဒီယာကြန္ရက္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လူအေတာ္မ်ားမ်ားအတြက္ သတင္းနဲ႔ အခ်က္အလက္ရႏိုင္တဲ့ ပင္မ ဇာစ္ျမစ္ျဖစ္ေပမယ့္ တပ္နဲ႔ ဘာသာေရး သေဘာထားတင္းမာသူေတြအဖို႔ အမုန္းစကား ျဖန္႔ေပးတဲ့ ေနရာတစ္ခု လည္း ျဖစ္ေနျပန္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္လည္း Facebook နဲ႔ အေစာပိုင္းမွာေတြ႔တဲ့ အစည္းအေ၀းေတြမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ပ်က္ေန တာေတြ ျမင္ရေတြ႔တာေတြကို စိတ္မသက္မသာျဖစ္ရေပမယ့္ Facebook က ဒါကို အဲဒီတုန္းက သိပ္ၿပီး အေလးအနက္ ထားပံုမရဘူးလို႔ လူ႔အခြင့္ေရးေကာင္စီ မဟာမင္းၾကီး Zeid က ေျပာပါတယ္။
Ref : RFA Burmese
Unicode Version
Facebook လူမႈၾကႏ္ရကၼြာ ေဖာ္်ပတဲ့ အမုႏ္းစကားေၾတကို ်ဖစႅာေမြ်ဖရြင္းတာထက္ ႀကိဳတင္ၿပီး ေ်ဖရြင္းပါလို႔ ဒီသီတင္းပတၠဳႏၼြာ တာ၀ႏၠ အနားယူေတာ့မယ့္ ကုလသမဂၢ လူ႔အျခင့္ေရး ေကာငၥီမဟာမင္းႀကီး Zeid Ra’ad Al Hussein က ေမန႔က တိုၾကၱႏ္းလိုကၸါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စၫ္းမ္ၪ္းစၫ္းကမ္းေၾတ အၾလႏ္အကၽျံ မသတၼြတၹိဳ႕ လၫ္း သတိေပးပါတယ္။
ရိုဟငၢ္ာ ျမတၥလင္ေၾတကို လူမ္ိဳးတံုးသုတ္သျငၹယ္ရြိတယၦိဳတဲ့ ကုလသမဂၢ အခ္က္အလက္ ရြာေေျဖရးအျဖဲ႔က တင္်ပတာနဲ႔ ဆကၥပ္ၿပီး ကာၾကယ္ေရးဦးစီးခ္ဳပၷဲ႔ တပၴိပၸိဳင္း ေခါင္းေဆာင္ေၾတရဲ႕ Facebook ေအကာင့္ စာမ္က္ႏြာေၾတကို ပိတၸငၹိဳ႕ Facebook က ဆံုး်ဖတႅိဳက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ လူ႔အျခင့္ေရးေကာငၥီ မဟာမင္းႀကီး Zeid က ေမတၱာရပၡံတာလၫ္း ်ဖစၸါတယ္။
လူမႈမီဒီယာၾကႏ္ရက္ဟာ ်မႏၼာႏိုင္ငံက လူေအတာၼ္ားမ္ားအၾတက္ သတင္းနဲ႔ အခ္က္အလက္ရႏိုငၲဲ့ ပငၼ ဇာစ္်မစ္်ဖစ္ေပမယ့္ တပၷဲ႔ ဘာသာေရး ေသဘာထားတင္းမာသူေၾတအဖို႔ အမုႏ္းစကား ်ဖႏ္႔ေပးတဲ့ ေနရာတစၡဳ လၫ္း ်ဖစ္ေန်ပႏၸါတယ္။
ဒါေၾကာင့္လၫ္း Facebook နဲ႔ ေအစာပိုင္းမြာေၾတ႔တဲ့ အစၫ္းေအ၀းေၾတမြာ ်မႏၼာႏိုင္ငံမြာ ်ဖစၸ္က္ေန တာေၾတ ်မေင္ရၾတ႔တာေၾတကို စိတၼသကၼသာ်ဖေစ္ရပမယ့္ Facebook က ဒါကို အဲဒီတုႏ္းက သိပ္ၿပီး ေအလးအနက္ ထားပံုမရဘူးလို႔ လူ႔အျခင့္ေရးေကာငၥီ မဟာမင္းႀကီး Zeid က ေ်ပာပါတယ္။
Ref : RFA Burmese
No comments:
Post a Comment